Panorama Antalya Turquie plage

Votre objectif : visiter une grande ville de Turquie ! Votre question : Istanbul ou Antalya, laquelle choisir ? L’Anatolie dispose de nombreuses villes qui participent activement à sa richesse et donnent fortement envie de voyager… Parmi elles, Istanbul et Antalya, deux beautés aux atouts charmeurs qui font du pays oriental, une destination rêvée ! Grâce à heven.com, faites votre choix entre la ville d’Istanbul et la ville d’Antalya !

1. La gastronomie :

Istanbul

Istanbul est l’endroit idéal pour découvrir la gastronomie du pays ! Il s’agit d’un véritable paradis pour les plus gourmands d’entre vous… La ville dispose d’une offre gastronomique riche et variée qui vous permettra de découvrir comme il se doit les spécialités de Turquie ! Entre le borek, le balik ekmek, le simit et ayran, le dolma, le pide et lahmacun, le kebap, le lokum, le baklava et bien d’autres plats, vous serez servis ! Vous pourrez également savourer un petit café turc ou un thé çay après avoir dégusté ses spécialités culinaires copieuses… De même, à Istanbul se trouve des dizaines de marchés différents ce qui vous permettra de vous procurer des produits frais de qualité ! Mention spéciale pour les noix et les fromages 

Si vous souhaitez vous poser dans un restaurant pour explorer la cuisine turque, nous vous conseillons le Byzantion Bistrot et Restaurant, le Old Istanbul Cuisine, le Old Ottoman Café et Restaurant et le Roof Mezze 360 qui vous offrira une vue magique à 360 degrés sur la ville ! 

Antalya

La région d’Antalya dispose de certains plats typiques auxquels vous aurez l’occasion de goûter au cours de votre séjour. Nous pouvons citer par exemple les sis kebap, une brochette de viande grillée servie avec du riz pilaf, le bulgur, du blé concassé, les baklava, un carré feuilletés au sirop et aux pistaches et le muhallebi, un entremets à base de farine de riz et de lait. Cependant, ces spécialités peuvent facilement être savourées dans d’autres régions de Turquie. Les restaurants à Antalya peuvent être davantage haut de gamme pour ceux qui ont les papilles plus exigeantes ! 

Parmi les meilleurs restaurants des environs pour déguster de la cuisine typique méditerranéenne, orientale ou turque, nous vous conseillons le Seraser Fine Dining Restaurant, le Panorama Restaurant, le Can Can ou encore le Sultanyar Kebapcisi ! 

Épices colorées marché Istanbul Turquie

Avantage pour Istanbul !

Le nombre de restaurants sera probablement plus élevé ce qui vous permettra de disposer d’un plus large choix ! De même pour les marchés… 

2. L’ambiance générale :

Istanbul

Istanbul est la plus grande ville de Turquie et est donc beaucoup plus peuplée ! Elle vibre d’hospitalité ! La population est dans l’ensemble assez jeune ce qui doit être dû à son nombre important d’universités. Le taux d’humidité est assez élevé et les température un peu plus faibles qu’Antalya. L’environnement est constitué de plages même si la ville n’est pas spécialement conçue pour des vacances à la mer… Vous aurez également la possibilité de vous balader autour de lacs. La qualité de vie semble bien meilleure à Istanbul puisque le PIB y est supérieur et les salaires également. Le prix de l’immobilier sera cependant probablement plus élevé… Istanbul est une ville qui n’a cessé de se transformer au fil des siècles et qui dispose donc d’une architecture mêlant diverses structures grecques, byzantines et ottomanes. Vous y trouverez donc de nombreuses pépites architecturales, notamment religieuses, provenant de divers horizons ! 

Antalya

La ville d’Antalya est balnéaire et correspondra davantage à ceux qui cherchent à profiter de vacances au bord de la mer… Antalya est la perle de la Riviera turque et un véritable paradis pour les nageurs ! Vous y trouverez d’innombrables plages ravissantes tout au long de la côte. Pour le soleil, vous serez conquis puisque la chaleur sera au rendez-vous ! Le paysage des alentours sera également sublimé par quelques montagnes mais aucun lac à l’horizon… Le prix de l’immobilier sera moins élevé mais les hôtels sont souvent luxueux. Un rendez-vous pour tous ceux qui désirent se reposer dans un cadre idyllique et calme 

Port Antalya Turquie bateaux mer

Égalité parfaite !

L’ambiance étant très différente, cela dépendra complètement de vos attentes… Vacances à la mer ou vacances culturelles ? Vacances reposantes ou vacances animées ?  

3. Les activités :

Istanbul

Istanbul est incontestablement la ville pour s’enrichir culturellement et découvrir la Turquie ! Vous bénéficierez d’une architecture à couper le souffle et de monuments historiques grandioses. Elle dispose même d’un lieu classé au patrimoine mondial de l’UNESCO ! Admirez les bâtiments grecs, byzantins et ottomans, symboles des diverses époques marquantes de la ville… Un large éventail de lieux historiques est à visiter et beaucoup de choses sont à découvrir. Visitez l’un des 48 musées et l’un des nombreux joyeux architecturaux qui s’y trouvent comme la Basilique Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue, le Palais de Topkapi, la Citerne Basilique et bien d’autres ! On vous promet qu’il y aura de quoi faire ! Istanbul est un site de pèlerinage pour les religions du monde entier ce qui explique la présence de nombreux monuments religieux. Côté shopping vous pourrez vous diriger vers le bazaar constitué de plus de 6000 petits magasins. Rien que ça ! Côté dépense physique, vous trouverez également quelques installations sportives dans les environs.

Antalya

Antalya est une ville très touristique mais qui est loin d’être une métropole comme Istanbul. Il n’y a pas beaucoup de lieux historiques à visiter mais c’est une ville de vacances d’été typique au bord de la mer. Les activités nautiques seront donc au rendez-vous ! Au programme, les plages, la mer, la nature, les grottes, les chutes et les vestiges romains et grecs… Les cascades de Düden, les portes d’Hadrien et la plage de Konyaalti sont des incontournables ! Vous pourrez faire un détour dans quelques villes anciennes des alentours et profiter de la nature des environs. Si vous avez l’occasion de voyager un peu, vous pouvez essayer de faire de la randonnée dans une partie de la voie lycienne près d’Antalya, une grande escapade naturelle de 500 kilomètres ! Vous aurez également la possibilité de faire une croisière sur la Méditerranée à la découverte de magnifiques îles voisines !

Mosquée Sultan Ahmed ciel bleu Istanbul Turquie

Avantage pour Istanbul en matière d’activités culturelles !

Le nombre d’activités culturelles y est bien plus imposant du fait des monuments présents et vous pourrez faire un peu de shopping en prime… 

Avantage pour Istanbul en matière d’activités balnéaires ou en pleine nature !

La nature y est bien plus mise en avant et le cadre s’y prête ! 

4. Les sorties :

Istanbul

Istanbul est une ville qui vit aussi bien le jour que la nuit ! La population étant plus jeune dans cette ville, l’animation nocturne est au rendez-vous pour le plus grand plaisir des noctambules et des fêtards ! Les occasions de boire un verre ne manqueront pas… L’avantage de cette grande métropole est la présence de divers quartiers accompagnés de diverses ambiances pour satisfaire tous les goûts ! Si vous êtes partant pour une petite projection cinématographique, vous serez servis avec les 70 cinémas de la ville ! Pour sortir, les quartiers Ortaköy, au bord du Bosphore, TünelBeyoglu, près de la Tour de Galata ou Taksim sont des incontournables pour sortir le soir ! 

Si vous souhaitez boire un verre, Solera ou 360 Istanbul sont très sympas ! En matière de club Lucca est un classique ! Masquerade, Rehab, Ulus 29 et Klengarten peuvent également rythmer vos soirées ! 

Antalya

Antalya dispose également d’une vie nocturne palpitante ! Bars, discothèques, clubs et pubs sont disséminés dans les différents quartiers et sur les plages. Le quartier idéal pour sortir est la vieille ville appelée Kaleiçi où vous trouverez une multitude d’endroits pour aller boire un verre et sortir, en particulier aux environs de la rue Hesapci Sok ! En période estivale vous pourrez également profiter d’une soirée dans des clubs et des bars disposant d’espaces en plein air

Parmi les meilleures boîtes et discothèques au centre d’Antalya, on peut citer le Club Arma, l’Ally’s, le Kale Bar, le Cello Cafe Bar, Olympos Disco et bien d’autres !
À 45 minutes en voiture, à Kemer, vous pourrez également découvrir deux boîtes très réputées, Inferno et Aura Club. 

Égalité avec un léger avantage pour Antalya !

Le cadre semble davantage propice à sortir le soir, notamment en période estivale… 

5. Les transports :

Istanbul

Istanbul, en tant que métropole, est parfaitement bien desservie par les transports en commun ! Tramway, métros, bus, funiculaires, téléphériques, trains, bateaux, taxis… Vous pourrez très facilement joindre la ville d’un bout à l’autre ! L’Istanbulkart est un excellent moyen de gagner du temps et de l’argent dans les transports si vous pensez les prendre régulièrement. Elle coûte 6 TL et se trouve dans les kiosques de vendeurs de journaux, certains magasins comme les épiceries ou encore au niveau de certaines bornes automatiques situées près des arrêts de tramway ou dans les stations de métro. Le soir, les transports en commun fonctionnent pour la plupart jusqu’à minuit, privilégiez donc les taxis ! La ville dispose également de deux aéroports. 

Antalya

Antalya offre également une grande variété de transports comme le bus, le tramway, le mini-bus, les dolmus, les taxis, les bateaux… Moins grande, elle dispose donc, tout de même, d’un réseau diversifié qui facilitera vos déplacements ! Un aéroport sera également à votre disposition. Les taxis seront probablement à privilégier de nuit… Antalya dispose aussi d’un système de partage de vélos ce qui vous permettra une mobilité en plein air et en toute liberté ! 

Égalité parfaite !

Istanbul se démarque par sa carte de transport Istanbulkart quand Antalya se démarque par son système de partage de vélos… 

 

Alors, Antalya ou Istanbul ?

Istanbul est une métropole et a tout d’une grande ! En matière de gastronomie ou de sorties vous aurez un large choix d’adresses où aller. La ville ne manque pas de restaurants typiques, de bars et de boîtes de nuit en tous genres ! Vos déplacements seront facilités par un réseau de transports en commun large ce qui vous permettra de visiter facilement la ville, qui a de quoi vous occuper en termes d’activités ! Culture, histoire et animation seront au rendez-vous ! Vous ne vous ennuierez pas… 

Antalya est une ville touristique et porte bien sa réputation de Riviera turque ! Vous pourrez y profiter d’un cadre idyllique, chaleureux et reposant tout en savourant des plats typiques dans des restaurants haut de gamme… Les activités d’ordre balnéaires et la nature environnante rythmeront vos journées, tout comme les bars et boîtes rythmeront vos nuits… Vos déplacements seront facilités par les nombreux transports qui s’y trouvent. Une destination balnéaire de choix ! 

En somme, votre choix dépendra totalement de vos attentes en termes de vacances. Istanbul sera idéale pour des vacances culturelles et dynamiques. De son côté, Antalya sera idéale pour des vacances balnéaires et reposantes. Alors ? Prêt à débarquer en Turquie ?

 

Si vous hésitez toujours, lisez également notre comparaison entre Bodrum et Antalya en Turquie ! Découvrez aussi notre Top 10 des hébergements insolites en Turquie !
Et si vous recherchez un hébergement plus simple dans en Anatolie, découvrez notre sélection d’hôtels en Turquie et de locations de vacances en Turquie !

 

Grande passionnée de voyages, j’ai décidé de partager mes coups de coeur et mes inspirations avec les voyageurs souhaitant parcourir le monde entier. Mon hébergement de rêve ? Un hôtel sous-marin à Dubaï !